|
HEAVY WORDS
- to unikalny
projekt muzyczny. Jego głównym założeniem było stworzenie
wokalnych wersji znanych i nieśpiewanych wcześniej utworów
instrumentalnych z obszaru rocka i metalu. Wybrałem do tego
celu szerokie spektrum stylistyczne, aby uraczyć się
wielością klimatów muzycznych: post rock, rock progresywny,
hard rock, heavy metal, thrash metal, modern thrash, groove
metal, black/death metal. Znalazły się tu subtelne dźwięki
gitary akustycznej, przestrzenie fantasy, mroczne harmonie i
blasty.
Wszystkie
kompozycje wykorzystane do tego projektu to utwory
oryginalne. Jedne z nich są w postaci niezmienionej, a inne
zostały poddane subtelnym zmianom, aby uzyskać efekt
klasycznych konstrukcji numerów wokalnych.
Cały album można
odsłuchać za darmo na YouTube (tutaj).
W prezentacji wideo albumu zawarte są texty utworów, które można znaleźć
też w ebooku
Niechcący stworzyłem nowy gatunek muzyki (tutaj).
|
| |
|
Mam na imię
Less. Jestem pomysłodawcą projektu, twórcą textów i
wokali do utworów oraz książki. Jestem również autorem
wszystkich grafik z projektem związanych, strony www oraz
wideo z prezentacją albumu.
Autorem zdjęć,
których użyłem do tła okładki, wideo i innych celów (+
kurtka), jest Adam Tomasz Myśków.
|
|
|
|
WAŻNE!
Projekt "HEAVY
WORDS"
to twór niekomercyjny.
Należy traktować go wyłącznie, jako "fan-made".
Album jest do darmowego odsłuchania na YouTube.
Jego odtwarzanie jest wolne od reklam.
|
|
| |
TONY IOMMI
Scent of Dark
2021
Kompozycja bez
zmian |
|
|
|
You search for your soul
through the space
like a soldier of chaos.
Demons, they loose your way in the dark.
Into deepest fears you dive.
Tainted pride squeezes
your throat.
The voices of the dead around.
Will the heaven full of pain
save you from your sins?
Hear the darkness
calling you.
Nothing left to see the sky.
Meet the blind man in your way...
Will he show you the light?
Now you’re standing on
the edge.
All your friends are far away.
Hiding places lost at once.
There’s no chance to rise.
Step ahead to
nothingness.
Soon you’ll feel it in the air.
That’s a gift that save your life.
You want to smell it right now.
Scent of dark
|
|
|
GOJIRA
The Wild Healer
L'Enfant Sauvage | 2021
Zmiany: kolejność
modułów zwrotek,
dodane intro, outro, stringi, fortepian |
|
|
|
|
His father was an army
pilot.
It was a year ago.
He had to run across the ocean
and still hears cry of his mom.
He knew his hands were
so special;
there was no other way.
Oh, but his father drove him out of the house
and screamed out „That’s the shame!”
His plane crashed in
the jungle
and he survived as the one.
A shaman from the bush, he found him alive...
Miraculous was that time.
Years were passing in
that forest.
He lived surrounded by love.
The shaman helped him to be and to heal
then he saved many lives.
Where’s his father
love and what is the truth?
Will he ever find the answer?
With his broken heart he knows
what to do with this world
to survive.
|
|
|
|
| |
WOJCIECH HOFFMANN
Delhi
Drzewa
| 2003
Kompozycja bez
zmian |
|
|
|
Jak ogarnąć ten gorący
nieba dach?
To miasto kolorami żyje ponad stan.
Tu powietrza blask, słońce mirażem gra
i tłumy gonią gdzieś, przed siebie,
w świętą dal.
Na chwilę zatrzymaj się
i poczuj ten miasta gwar.
Uraczy cię snem, i w nocy, i w dzień.
Szykuj się!
Tu szklane fasady
błyszczą blichtrem, a dalej jest
świątyń bez liku, które stare, jak świat.
Tu morze skuterów, dzieci krzyczą i bawią się,
a na straganach co zapragniesz, to masz.
Do baru tu zajdź, biryani się racz,
w miasto gnaj.
Mistykom się skłoń i poznaj ich świat.
Wygrasz sam.
Co w miejscu tym jest?
Przyciąga, kręci, żyć się chce.
Herbata z mlekiem, święte krowy? Chyba nie.
Ty dobrze się wpatrz; to Słońca zachody
i kolory dnia i barwy nocy. Spróbuj dziś.
Kontrastów tu moc,
tu bieda i sztos za pan brat.
Orientu to czar.
Tu inny magiczny jest świat.
Bramę Indii przejdź, w uliczki ciasne idź.
W witrynach małych sklepów stanął czas.
Lotosu odnajdź Kwiat i kwiatem się stań.
Po medytacji odkryj nowe „ja”.
Już riksza czeka; nowy dzień się budzi.
Powietrze przyprawami pachnie znów.
To tylko kilka dni, lecz twój najlepszy czas;
i on zostanie z tobą w twoich snach.
|
|
|
ROBERT SLUMP
Generation Kill
Beast
Mode | 2021
Kompozycja bez
zmian |
|
|
|
|
I got my veins so full of
anger and hate.
So many were killed by me.
Still wandering the days
and lookin for victims raised to death.
No! I will not stop!
No! Until you die!
I won’t lose my aim!
You cannot afford to save your life.
I’ll leave you for a
moment
in an abandoned city.
Be sure, that’s only seconds,
when I’ll find you.
So start to pray!
I bring you pain to
bless your dying.
I’ll rule your life before I shoot.
There’s no mercy for
no one.
That’s true mission of mine.
All I want is hearing your scream
and to kill in ecstasy.
Distrustful minds...
That generation don’t want to live.
They hide from life.
Impersonal... They
choose non-being.
Don’t want to know just who they are.
So why I’m here. Ready
to hunt now.
I’ll wait for you, wait for and I will kill
|
|
|
|
| |
METALLICA
The Call of Ktulu
Ride
the Lightning | 1984
Kompozycja bez
zmian |
|
|
|
There are remnants of
monster
stuck in a world of human race.
It brought us destruction from the eons
long gone in the time.
And I saw, I made the
shape.
Believe me, that thing is going to wake.
We live in ignorance
on the seas of infinity.
We cannot run away
from this dark age deadly light.
You should know that’s the force
was before humanity.
That gods, they freeze
my blood
and I’m mad, when I dream of them.
I saw the manuscript
and I couldn’t fall asleep again.
And I tried every night
but sickly was imagination mine.
I read a story strange
of societies and secret cults.
Dark voices from the past
and titanic walls of slimy stones.
And that sound, mysterious
like a flap of monstrous wings.
One man was crying at
night
to be saved from a hellish being.
And then another one
jumped out of the window’s heights.
There was fear, there was a scream.
Haunted groans of tormented lives.
Go throughout the
waves
where Cthulhu slipped
under the water rough, so go.
There was a bang just
like the stench
of thousands open graves, then go.
Time never waits, the
force is awake,
only to lead us for a war.
Ready to crush,
destroy the land
with only a single punch.
Its trace erases
memories with the death.
Blackness was spilled, mankind is gone
pushing in killing darkness.
No, we’ll not survive,
all stuck in fear
in face of dripping Babylon.
But what if that thing is only a lie?
The hideous stone city
of R’lyeh, the monolithic
fortress, hides the great Cthulhu and his horde in
muddy tombs. People’s words cannot describe that
thing and an abyss of screams and insanity. Soon
the monster will grope its way through the black
gates. And when I think about the size of all down
there - I want to cease to exist.
We live in a temporary
place. There’s no courage
till that thing’s still here. Our empty fates shall be
left forever undone.
|
|
|
KAT
Talizman
Ballady
| 1993
Kompozycja bez
zmian |
|
|
|
|
Kiedy znikasz; chłodną
smugą ty.
Jesteś pyłem; ciemność światłem twym.
Ostatni to brzask.
Herody jadą śmierci.
Z otchłani ich głos otuli twój sen.
Pragnij, jak nie
pragnął jej nikt.
Duszy cierń osuszy twe łzy.
Zamaluj niebiosa
czarną łuną na wskroś.
Talizmanem na sercu niech stanie się noc.
Wstań, unieś dłoń,
poczuj mrok.
Ten jeden raz zaproś go niech w tobie trwa.
|
|
|
|
| |
KING DIAMOND
Voices from the
Past
Fatal
Portrait | 2021
Zmiany: powielone
moduły zwrotkowe |
|
|
|
Look in the cold
dimension;
dead voices call the dawn.
They groan to the days gone by
and they want to turn back time.
Lost souls in each of us...
The darkness floods
their eyes
and fills their every thought.
They call on Satan
to change their fallen moans.
But fire will eat them forever.
Too many voices in
there,
all from the distant past.
They will give all eternity
to not be so alone.
They only stretch their claws
in the darkest depths of mind.
They soon will start it again.
|
|
|
BEHEMOTH
Coagvla
I Loved
You At Your Darkest | 2018
Zmiany:
zduplikowany moduł początkowy |
|
|
|
|
As above, so below.
What has been created has an ending.
The dualism of the world appeals to the ancients
to create their strength and to give ‘em the shape.
He, eternity and the
present.
Book of principles of human cognition.
He, the good and the evil.
He directs the threads and gives ‘em a breath.
He, order and chaos.
He builds the things and ignites their lives
to crush the triviums of meanings
and to burn the flameless divine.
He, the lord of the
end of time
who creates the scars from the precious pain
and extinguishes the spirit
of the fallen worlds with his hand.
He’s the end and the
beginning.
He spills the emptiness’s black
with the matter of shadow.
His faithful bow down
to him.
All of the absent in half asleep.
So let them chant the peanu:
Coagula
Baphomet
He connects and binds
the things.
He dissolves and divides beings.
His infallibility from the viscera
of the universe.
|
|
|
|
| |
KLIMT
16:16
Agape |
2014
Zmiany: wydłużenie
pierwszej zwrotki,
efekt strobo przed drugim refrenem |
|
|
|
Znów zobaczyłeś to.
Czy coś z tobą nie tak?
To już nie pierwszy raz.
Ty chciałbyś wiedzieć, że...
To znak dla Ciebie i
Kosmos mówi ci,
że wszystko, co chciałeś, jest blisko już.
Wyciągnij rękę i chwyć.
To jest ten znak dla Ciebie.
Nie opowiadasz im,
bo ty nie wierzysz w to.
Lecz wciąż nadzieję masz, że...
To znak dla Ciebie i
Kosmos mówi ci,
że wszystko, co chciałeś, jest blisko już.
Wyciągnij rękę i chwyć.
To jest ten znak dla Ciebie.
Taki jest życia cykl.
Trzeba coś zburzyć. by nowe zaczęło się.
W liczbach jest znak.
To znak dla Ciebie.
Nie musisz w to
wierzyć.
Otwórz się, gdy czas i przestrzeń
mówią do ciebie.
Wybierz swą drogę i wzleć.
|
|
|
IRON MAIDEN
Big Orra
Powerslave | 2021
Kompozycja bez
zmian |
|
|
|
|
|
He was the last scion in
the line
and he was marked by Horus himself.
It happened when the sun was so high.
His destiny had been named.
His mother felt the
breath of Isis.
She knew that he will be born.
He had to come from faraway space
to stop the mess in the world.
A strongman came arose
from her womb
beside the holy pharaoh’s estate.
He was fourteen when he realized;
the holy river blessed him.
Egyptians hoped for
their savior.
He came to give ‘em the light.
Then the immortals were understood
and opened heaven for all.
Big Orra - is the one,
who saved ‘em
and he always was the first, who’s right.
Through losfer words he’s gonna change that
what was no one never tried to change at all.
He was reconciled with
Osiris.
He built cataracts right on the Nile
never meant surrender.
Soon he started a
rebellion.
There was a war against all the priests
to relieve the nation.
Some kind of plan was
made
through the years.
Akhenaten lost his words for that being
and so he had no answers.
Big Orra sacrificed
all his truths
to hold the power, to break the rules,
to write new, better days.
And then he was chased
by half of the world
because he became an outlaw on the run.
But now his people protected him
and he doesn’t have to run anymore
to save his life.
He was the last scion
in the line
and he was marked by Horus himself.
Now he’s awaiting his brothers from space
just to go back to the stars.
So many things he did
to that land
and for the people he loved.
They will remember his fiery words.
He has become like a god.
Big Orra - was the
one, who saved ‘em
and he always was the first, who’s right.
Through losfer words he changed forever
what was no one never tried to change at all.
|
|
|
|
|
|
Niechcący
